Inputs are overvoltage tolerant allowing them to go as high as (VI max) in the Recommended Operating Conditions table at any valid VCC.
Recommended Output Conditions
Load currents should not exceed (IO max). These limits are located in the Absolute Maximum Ratings table.
Outputs can be pulled above VCC for up-translation applications as long as the maximum output voltage in the Absolute Maximum Ratings table is observed.