DC blocking capacitors are required for data lanes and should be implemented on the RX end.
The SRIO differential TX and RX buffers contain on-chip termination resistors, so an external termination is not needed.
If the SRIO interface is not required, the SRIO regulator power pin (VDDR4_SRIO) must still be connected to the correct supply rail with the appropriate decoupling capacitance applied.