SLVAF66 June 2021 DRV3255-Q1 , DRV8300 , DRV8301 , DRV8302 , DRV8303 , DRV8304 , DRV8305 , DRV8305-Q1 , DRV8306 , DRV8307 , DRV8308 , DRV8320 , DRV8320R , DRV8323 , DRV8323R , DRV8340-Q1 , DRV8343-Q1 , DRV8350 , DRV8350F , DRV8350R , DRV8353 , DRV8353F , DRV8353R
A Kelvin connection is a precision electrical potential contact point with a current carrying path or reference point in such a way that contact resistance is reduced or eliminated. Conversely, imagine two traces on a PCB with the same electrical node. One trace is used for carrying current and the other is used only to sense the voltage. In a way, using a digital multimeter (DMM) to sense voltage across a component is the same theory as using a Kelvin connection.
This type of connection is frequently used when sensing current through external motor driver systems. The main motor current flows through the resistor path and the Kelvin connections are routed to the inputs of the CSA (SPx and SNx pins).
A full video training about Kelvin connections is found in the TI Precision Labs - Current Sense Amplifiers: Shunt Resistor Layout presentation.
In summary: